치앙마이 4월 한낮 36도, 열한 시부터 세 시는 실내예요
4월 평균 최고기온은 36도, 아침 최저는 23도예요. 태국 보건당국은 열한 시부터 세 시까지 야외를 줄이라고 안내해요. 그 네 시간을 어디서 보내는지가 하루를 정해요.

아침 일곱 시에 해자 앞을 걸으면 바람이 아직 선선해요. 같은 길을 열한 시에 걸으면 돌바닥에서 열이 올라와요. 3월부터 5월까지 치앙마이는 하루를 둘로 나눠서 움직여야 해요.
4월 평균 최고는 36도, 열지수는 더 올라가요
기상 자료로 보면 치앙마이의 평균 최고기온은 3월 35도, 4월 36도, 5월 34도예요. 아침 평균 최저는 3월 20도에서 4월 23도, 5월 24도로 올라가요. 1년 중 평균 최고기온이 가장 높은 날은 4월 13일이고, 쏭끄란 첫날과 같은 날이에요. 여기 적는 숫자는 2026년 11월 기준이에요.
평년값은 평균일 뿐이에요. 2026년 5월 2일 태국 기상청은 치앙마이와 매홍손이 40도까지 오른다고 예보했어요. 태국 질병통제국도 4월 최고기온이 41도에 닿을 수 있다고 안내했어요.
태국은 기온이 아니라 열지수로 경보를 내요. 기상청과 보건부가 함께 쓰는 기준인데, 33도에서 41.9도는 경고, 42도에서 51.9도는 위험, 52도 이상은 매우 위험이에요. 열지수는 기온에 습도를 더해 계산하니까 온도계 숫자보다 높게 나와요. 그래서 예보 기온만 보고 나가면 밖에서 더 덥게 느껴요.
아침은 여섯 시에 시작해서 아홉 시에 끝내요
4월 치앙마이는 여섯 시쯤 해가 뜨고 여섯 시 사십 분쯤 져요. 해가 떠 있는 시간은 열두 시간 반 정도인데, 밖에서 쓸 만한 시간은 앞의 세 시간과 뒤의 두 시간이에요.
그래서 아침 일정은 여섯 시 반에서 아홉 시 사이에 몰아요. 시장은 이 시간이 가장 활발하고, 사원 마당도 아직 식어 있어요. 사진을 찍을 생각이면 빛도 이때가 부드러워요.
아홉 시부터 열한 시는 완충 시간으로 둬요. 아침을 먹거나 커피를 마시거나, 다음 장소로 이동해요. 시내에서 30킬로쯤 떨어진 동굴처럼 차로 나가는 곳은 이 시간에 출발하면, 가장 더운 시간을 동굴 안에서 보낼 수 있어요.
므앙온 동굴은 아침 여덟 시 전후에 열고 늦은 오후에 닫아요. 입구까지 계단을 한참 올라가야 하니, 오르는 구간은 햇볕이 약한 시간에 지나는 게 나아요. 입장료는 안내하는 곳마다 금액이 달라서, 현장에서 확인하면 돼요.

사진: yeowatzup · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
열한 시부터 세 시는 위로 올라가거나 안으로 들어가요
태국 질병통제국은 오전 열한 시부터 오후 세 시까지 야외활동을 줄이라고 안내해요. 이유가 통계에 있어요. 2025년 태국의 더위 관련 사망자는 21명이었고, 그중 67%가 야외에서 나왔어요. 4월 한 달에 사망자의 57%가 몰렸어요.
이 네 시간을 보내는 방법은 두 가지예요. 하나는 올라가는 거예요. 도이수텝 사원은 해발 1,000미터가 넘고, 같은 국립공원 안의 도이뿌이는 1,685미터예요. 산으로 올라가면 시내 분지보다 공기가 서늘해요.
다른 하나는 안으로 들어가는 거예요. 치앙마이 쇼핑몰은 오전 열 시 전에는 거의 열지 않아서 한낮 시간과 맞아요. 다만 몰마다 여는 시각이 달라서, 가기 전에 그 몰의 안내를 한 번 보는 게 좋아요.
숙소로 돌아가 한 시간 자는 것도 일정이에요. 아침 여섯 시 반에 나갔으면 몸은 이미 반나절을 쓴 상태예요.
4월은 날씨가 나쁜 달이 아니라 시간표가 다른 달이에요. 아침에 부지런하면 하루가 길어져요.
숙소는 에어컨 방인지 먼저 확인해요
예약 화면의 방 설명에서 'air conditioning'과 'fan'을 따로 읽어요. 'fan room'으로 적힌 방은 에어컨이 없고 선풍기만 있는 방이에요. 가격이 싼 이유가 거기 있을 때가 있어요.
창이 어느 쪽을 보는지도 물어봐요. 서쪽 창은 오후 햇볕을 그대로 받아서, 돌아왔을 때 방이 이미 데워져 있어요. 커튼이 두꺼운지, 창이 열리는지도 같이 봐요.
체크인은 오후 두 시가 기본이에요. 방에 들어가면 짐을 풀기 전에 에어컨을 먼저 켜고, 그 사이에 씻으면 시간이 덜 아까워요.
물은 목마르기 전에, 쏭끄란 사흘도 더위는 그대로예요
태국 질병통제국의 안내는 간단해요. 목이 마르기 전에 물을 마시고, 밝은 색의 헐렁한 옷을 입고, 술과 카페인과 단 음료를 줄이라는 거예요. 한낮에 맥주를 마시면 오후가 더 힘들어져요.
땀을 많이 흘린 날은 전해질 가루를 하나 타요. 태국에서 흔히 보이는 로열디는 25그램 한 봉지를 물 400밀리리터에 풀어 마시고, 열 봉지 한 상자가 온라인 판매가로 70밧이에요. 한 상자를 사 두면 며칠 치가 돼요.
몸이 뜨거운데 땀이 안 나고, 어지럽고 메스껍고 말이 헛나오면 열사병을 의심해요. 2025년 태국의 더위 관련 환자는 182명이었고 그중 열사병이 17명이었어요. 이럴 때는 서늘한 곳으로 옮기고 1669로 전화해요.
2027년 쏭끄란 공휴일은 4월 13일부터 15일, 화요일부터 목요일이에요. 치앙마이는 해자 주변이 물놀이 중심이라 그 일대 교통이 통제되고 차가 돌아서 가요. 물을 맞으면 시원하지만 머리 위 햇볕은 그대로예요. 모자와 물병은 따로 챙기고, 공휴일에 운영 시간이 달라지는 곳이 있으니 가려는 가게는 전날 확인해요.

사진: Takeaway · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
알아두면 좋은 것
- 평균 최고기온은 3월 35도, 4월 36도, 5월 34도예요. 아침 최저는 20도대라 얇은 겉옷 하나는 쓸 데가 있어요.
- 태국 질병통제국은 오전 열한 시부터 오후 세 시까지 야외활동을 줄이라고 안내해요.
- 4월 해는 여섯 시쯤 뜨고 여섯 시 사십 분쯤 져요. 야외 일정은 앞뒤로 나눠요.
- 전해질 가루는 25그램 한 봉지를 물 400밀리리터에 풀어 마셔요. 열 봉지 한 상자가 70밧이에요.
- 열사병이 의심되면 서늘한 곳으로 옮기고 1669로 전화해요. 2027년 쏭끄란 공휴일은 4월 13일부터 15일이에요.
대표 사진: ผู้สร้างสรรค์ผลงาน/ส่งข้อมูลเก็บในคลังข้อมูลเสรีวิกิมีเดียคอมมอนส์ - เทวประภาส มากคล้าย · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons


